英央行暂停债券购买计划并维持利率不变
英央行暂停债券购买计划并维持利率不变 更新时间：2010-2-5 0:00:11 英央行维持利率于0.5%不变，暂停债券购买计划，即价值2,000亿英镑的量化宽松政策，但尚不确定这是否代表刺激措施的完全结束。
综合外电2月4日报道，英央行货币政策委员会投票反对延长债券购买计划，并维持基准利率不变，因为英国经济在经历衰退之后开始再次增长。
分析师先前普遍预期英央行将暂停债券购买计划；在对19名分析师进行的一项调查中，多达17名分析师预计MPC不再延长债券购买计划，但他们仍然担忧宽松政策的前景。
英央行在09年推出了2,000亿英镑的量化宽松政策，努力阻止金融危机令英国经济陷入通货紧缩与产出下降的恶性循环。
目前不能确定英央行4日决定是否代表着刺激措施的完全结束，若市场缺乏可获得信贷、需进行大规模财政整顿，或失业率再次上升对英国经济复苏造成威胁，英央行也有可能重启这一计划。
英央行将基准利率连续第十二个月维持在0.5%的史上低点，符合分析师此前的一致预期。